La statue de Madeline Bertrand est retournée au parc du comté de Niles après un vol

NILES - Près de deux mois plus tard, la statue volée de Madeline Bertrand est de retour dans le parc du comté nommé d'après la femme locale Potawatomi, mais le crime n'est pas entièrement résolu.

Le département du shérif du comté de Berrien rapporte qu'à 23 heures samedi, quelqu'un a rendu la statue de bronze endommagée à côté de la base du piédestal où elle se trouvait – bien après la fermeture du parc du comté de Madeline Bertrand, 3038 Adams St., et que les portes ont été verrouillées.

24 mars 2023 :De sa terre : Une statue de Madeline Bertrand volée dans un parc

Le directeur du parc, Derek Tyler, a déclaré que la vidéo de la caméra de sécurité montre la personne marchant le long de l'allée du parc, portant la statue sur son épaule, la posant et la soutenant pour s'appuyer contre la base en béton. La personne prend ensuite une photo de téléphone portable, recule de quelques pas et "fait une danse joyeuse", a déclaré Tyler.

Rien qu'en le ramassant, on a l'impression que la statue pèse environ 45 livres.

La police a déclaré que le voleur avait utilisé une force excessive pour casser la statue dans la nuit du 15 au 16 mars, ne laissant que les chevilles et les pieds sur le piédestal. Il ne montre aucun dommage autre que les pieds sectionnés.

Maintenant, le département du shérif examine les images de sécurité tout en poursuivant son enquête. Il demande à toute personne ayant entendu parler du vol – ou ayant vu des photos de la statue sur les réseaux sociaux – de contacter le bureau de détective au 269-983-7141, poste 7224.

"Bien que nous soyons heureux de retrouver la statue originale, nous sommes tous très préoccupés par ce vol et par les autres dommages que cette personne pourrait causer dans le parc ou dans le quartier environnant", a déclaré Tyler, notant qu'un convertisseur catalytique a également été récemment volé dans le parc. "Si elle (la statue) est réparée, cela se reproduira-t-il?"

La caméra de sécurité du parc a capturé la personne qui la rendait, bien qu'il soit difficile de dire qui est cette personne. Lorsque la statue a été volée à l'origine, a déclaré Tyler, la caméra ne s'est allumée que lorsqu'il y avait un mouvement, et à ce moment-là, le mouvement était trop éloigné. Maintenant, la caméra fonctionne en continu.

Installée en 1987, la statue de trois pieds a été réalisée par l'artiste local Tuck Langland. Il représente Bertrand en jeune femme. Bertrand était la fille du chef Potawatomi Topenebee et, à l'âge de 16 ans, elle épousa le commerçant de fourrures français Joseph Bertrand en 1804. Le site où se trouve le parc a été cédé à Bertrand en vertu du traité de Chicago de 1821.

Langland a déclaré qu'il en avait vu une photo depuis son retour et qu'il prévoyait de retirer le piédestal, puis de l'emmener avec la statue dans son studio pour les souder ensemble. Cette fois, a-t-il dit, il pourrait ajouter une tige en acier inoxydable pour le renforcement, ce qui rendrait plus difficile de voler à nouveau la statue.

"Une biographie en sculpture":Le Midwest Museum of American Art raconte l'histoire de Tuck Langland à travers la sculpture

La bonne chose à propos du bronze est qu'il peut être moulé, avoir du métal rasé et y ajouter du métal, a déclaré Langland, ajoutant: "Vous pouvez faire n'importe quoi avec."

Le journaliste de South Bend Tribune, Joseph Dits, peut être contacté au 574-235-6158 ou [email protected].